¡¡2008-04-21

±Ñ¸ì»ØƳ¼Ô¤È¤·¤Æ¾ï¤Ë¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹â¤á¤ë¤Ë¤Ï

¿·³Ø´ü¤ò·Þ¤¨¡¢ÀèÀ¸Êý¤â¤ªË»¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£º£Ç¯Å٤ϡ¢ºòǯ¤Ç¤­¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡û¡û¤ÎÉôʬ¤ò²þÁ±¤¹¤ë¡¢±Ñ¸ì·ù¤¤¤ÎÀ¸Å̤ò¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ÎÍÑ°Õ¼þÅþ¤ÊÀïά¡¦Àï½Ñ¤ò¹Í¤¨¤ë¡¢¤ÈÀèÀ¸Êý¤Î¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÁêÅö¹â¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

ºÇ¶á¡¢±Ñ¸ì¶µ°é´ØÏ¢¤Î»¨»ï¤Ç¥ª¡¼¥È¥Î¥ß¡¼¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¤è¤¯Ìܤˤ·¤Þ¤¹¡£¼­½ñ¤ò°ú¤¯¤È¡¢Autonomy¡§¼«Î©À­¡¢¼«Î§À­¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¼«Î§Åª³Ø½¬¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö³Ø½¬¼Ô¤¬¼«Ê¬¤Î³Ø½¬¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¹ç¤¤¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç¤ÏÃê¾ÝŪ¤Çʬ¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¼«Ê¬¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢¤Î¡Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡×¤ËÃåÌܤ¹¤ë¤È¡¢¡ÖÌÜɸ¤òΩ¤Æ¤é¤ì¤ë¡×¡Ö·×²èÀ­¤¬¤¢¤ë¡×¡Ö¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤¬°Ý»ý¤Ç¤­¤ë¡×¡Ö³Ø½¬·×²è¤Ë±è¤Ã¤¿³Ø½¬¤¬¤Ç¤­¤ë¡×¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Í×ÁǤò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

±Ñ¸ì³Ø½¬¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¼«Î§Åª³Ø½¬¤¬¹Ô¤¨¤ë³Ø½¬¼Ô¤ÏÅöÁ³¤Î¤´¤È¤¯³Ø½¬¸ú²Ì¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£¶µ»Õ¤ÎÌò³ä¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ë³Ø½¬¼Ô¤Î¼«Î§À­¤òÂ¥¤¹¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¡¢¤È¤¤¤¦Éôʬ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¼«Ê¬¤ÇÊÙ¶¯¤·¤Ê¤µ¤¤¡×¡Ö¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¼­½ñ¤ÇÄ´¤Ù¤Ê¤µ¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤è¤¯¼ª¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¢³Ø½¬¼Ô¤Î¼«Î§À­¤Ï¹â¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡×¤ÎÉôʬ¤Î¥â¥Ç¥ë(¥Ò¥ó¥È)¤ò¶µ»Õ¤Ï³Ø½¬¼Ô¤ËÄ󼨤·¤Æ¤¢¤²¤ë
¤³¤È¤ÏɬÍפǤ·¤ç¤¦¡£

¡Ö¼­½ñ¡×¤òÎã¤Ëµó¤²¤ì¤Ð¡¢¼­½ñ¤Î°ú¤­Êý¤ò¼Âʪ¤ò»È¤Ã¤Æ´Êñ¤Ë¼¨¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£°ÕÌ£¡¦ÍÑË¡¡¦Îãʸ¡¦´ØϢɽ¸½¡¦ÎàµÁ¸ì¡ÊƱ°Õ¸ì¡Ë¡¦È¿Âи졦¥¤¥Ç¥£¥ª¥à¤Ê¤É¼­½ñ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÆɤ߼è¤ë¤È¸ú²ÌŪ¤«¡¢¤ò¼¨¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¼ê¼è¤ê­¼è¤ê¼­½ñ¤Î°ú¤­Êý¤ò¼¨¤¹É¬ÍפϤʤ¯¡¢¤È¤Ã¤«¤«¤ê¡Ê¥Ò¥ó¥È¡Ë¤ÎÉôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ëÄøÅ٤ǽ½Ê¬¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¹¬±¿¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢»ä¤Î²¸»Õ¤Ë¤Ï¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥Ò¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¤Æ¡¢³Ø½¬¼Ô¤Ë¼«Î§Åª³Ø½¬¤òÂ¥¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¶µ»Õ¤¬¼«Î§¤·¼ø¶È¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬ÉԲķç¤Ç¤¹¡£Æüº¢¤«¤é±Ñ¸ìÎϤò¹â¤á¤ë³Ø½¬¤ò¤·¡¢³Ø½¬¼Ô¤Ë¹ç¤Ã¤¿¶µºà¤ä»ØƳˡ¤Î¸¦ïÓ¡¢¿·¾ðÊó¤Î¼ý½¸¤ËÅؤá¤ë¤³¤È¤¬´ÎÍפǤ¹¡£±Ñ¸ì³Ø½¬¤Î·ÁÂÖ¤¬¿ô½½Ç¯Á°¤È¤ÏÂ礭¤¯ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ YouTube¤Ç¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°Îý½¬¡¢³¤³°¤Î¿·Ê¹¤¬¥Æ¥­¥¹¥È¡¢·ÈÂӤDZÑñ¸ì³Ø½¬¡¢DS¤Ç±Ñ¸ì³Ø½¬¤ÈÍÍ¡¹¤Ç¤¹¡£»ØƳ¤¹¤ë¶µ»Õ¤â¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤òÄ¥¤ê½ä¤é¤·¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ä¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê±Ñ¸ì¶µ°é¶µºà¾ðÊó¤òÄϤà¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¼«¤é¤Î¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°Ý»ý¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸¦½¤¤äÂÐÌ̸¦½¤¤Ê¤É¤ÎÀѶËŪ¤Ê»²²Ã¡¢Æ±Î½¤Î¶µ»Õ¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢³Ø½¬¼Ô¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼è¤ë¤³¤È¤â½ÅÍפǤ·¤ç¤¦¡£¶µ»Õ¤¬¼«Î§¤¹¤ì¤Ð³Ø½¬¼Ô¤â¼«Î§¤¹¤ë¡¢¤Þ¤¿³Ø½¬¼Ô¤¬¼«Î§¤¹¤ì¤Ð¶µ»Õ¤â¼«Î§¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Áê¸ß°Í¸¤ÎÎɤ¤´Ø·¸À­¤¬ÃÛ¤±¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

¢£º£²ó¤Î¿è¤Ê±Ñ¸ì¥Õ¥ì¡¼¥º
¡Ö°ì¤«È¬¤«¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡×
I¡Çll take my chances.

¤Ç¤Ï¼¡²ó¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª

¡¡2008-04-14

º£²ó¤«¤é¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æ¿è¤Ê±Ñ¸ì¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤ó¤â¸À¤¤¤¿¤¤¤±¤ì¤É¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¡¢¤È»õ¤¬¤æ¤¤·Ð¸³¤ò¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܸì¤ÎÆÈÆäʸÀ¤¤²ó¤·¤ò±Ñ¸ì¤Ç¤É¤¦É½¸½¤·¤¿¤é¤è¤¤¤Î¤«Çº¤à¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤ó¤Ï¤½¤ó¤Ê»þ¡¢ÏÂÌõ¼­Åµ¤ä̵ÎÁ¤ÎËÝÌõ¤òÄ´¤Ù¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢ÆüËܸì¤Î´®Ç½¤Ê¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë¿Ò¤Í¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

°Ê²¼¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«Îã¤ò¤¢¤²¤Þ¤¹¡£Ä©À路¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£³§¤µ¤ó¤Ï¤É¤¦É½¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡£


­¡¡¡ºÇ¶á¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ê¤¢¡£

­¢¡¡¤¤¤¤ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

­£¡¡Èà¤Ã¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤À¤Í¡£

­¤¡¡´ª°ã¤¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¡£
¡¡¡¡
­¥¡¡´üÂԤˤ³¤¿¤¨¤é¤ì¤º¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£
¡¡
¤¦¤Ê¤Ã¤¿Êý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£°Ê³°¤ËÆñ¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡£


¤Ç¤Ï¡¢Àµ²òÎã¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£

­¡¡¡Recently, I¡Çve been stressed out.
Recently, I¡Çve been very/really stressed.

­¢¡¡I learned a lesson (from that).¡¡
¡¡¡¡¡¡¢¨that¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢º£²ó¤Î¥ß¥¹¡Êthis mistake¡Ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¶ñÂÎŪ¤Ê¸¶°ø¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
I learned a lot.

­£¡¡He¡Çs a sharp dresser.
¡¡¡¡¡¡¢¨¤³¤ì¤Ï¡¢·è¤Þ¤êʸ¶ç¡Êset expressions¡Ë¤È¤·¤Æ³Ð¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

­¤¡¡Don¡Çt misunderstand me.
Don¡Çt take me wrong.

­¥¡¡I¡Çm sorry I couldn¡Çt live up to your expectations.

º£¸å¤Ï¡¢Ëè²ó¥Ö¥í¥°¤ÎºÇ¸å¤Ë¡Ö¿è¤Ê±Ñ¸ì¥Õ¥ì¡¼¥º¡×¤È¤·¤Æ°ì¤Ä¤º¤Ä¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£
³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡2008-04-07

²£ÉͻԶµ°é°Ñ°÷²ñ¼çºÅ¡¡Ê¿À®£±£¹Ç¯ÅÙ¾®³Ø¹»±Ñ¸ì£±Æü¸¦½¤
¡Ö¿Í¤È¤Î¤«¤«¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ¹¤ë±Ñ¸ì³èÆ°¡×

Æü»þ¡§£³·î£²£·Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡¡£¹¡§£²£°¡Á£±£¶¡§£²£°
Âоݡ§²£ÉÍ»ÔΩ¾®³Ø¹»¶µÍ¡¡¡£±£²£°Ì¾




NPO¹ñºÝ¶µ°é¿¶¶½¶¨²ñ¡¡±Ñ¸ì¶µ°é¿ä¿Ê°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¢2005ǯ¡¢2006ǯ¤È²£ÉͻԶµ°é°Ñ°÷²ñ¼çºÅ¤Î¾®³Ø¹»±Ñ¸ì¸¦½¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ç£³²óÌܤò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£

º£²ó¡¢±Ñ¸ì¶µ°é¿ä¿Ê°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¢²Î¡¦¥Á¥ã¥ó¥ÄʤӤ˻ҤɤâƱ»Î¤Î´Ø·¸¤Å¤¯¤ê¤ËÌòΩ¤Ä¥²¡¼¥à¤òôÅö¤·¤Þ¤·¤¿¡£AET¤ÈôǤ¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤Î¥Æ¥£¡¼¥à¥Æ¥£¡¼¥Á¥ó¥°¤Ç¤¹¡£

°Ê²¼¡¢´Êñ¤Ë¸¦½¤ÆâÍƤò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£

1) Song£ó and Chants
¡¡ ¤Þ¤º¡¢¥¦¥©¡¼¥à¥¢¥Ã¥×¤ÇÆüËܿ͹ֻդ¬´Êñ¤Ê¥Á¥ã¥ó¥Ä¤È²Î¤òÈäϪ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÀèÀ¸Êý¤Ë¤Ï¥¸¥§¥¹¥Á¥ã¡¼¤ò¤Ä¤±¡¢°ì½ï¤Ë²Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¼¡¤¤¤Ç¥Á¥ã¥ó¥Ä¤ä²Î¤Î¸ú²ÌʤӤËα°ÕÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢»ùƸ¤ÎΩ¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢ÀèÀ¸Êý¤ËÃæ¹ñ¸ì¤Î¥Á¥ã¥ó¥Ä¤òÂ賤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£³§¤µ¤ó¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ¼¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¸å¤Ë¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¹Ö»Õ¤Ë¤è¤ë±Ñ¸ì¤Î¥Á¥ã¥ó¥Ä¤È²Î¤Î¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ÆÃ¤Ë ¡ÈRow Row Row Your Boat¡É ¤ÎÎؾ§¤ÏÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÌÀÆü¤«¤é¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¥Á¥ã¥ó¥Ä¤È²Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÀèÀ¸Êý¤Ë¤È¤Ã¤ÆÎɤ¤¤ªÅÚ»º¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£




2) Storytelling
Storytelling¡Ö³¨ËܤÎÆɤßʹ¤«¤»¡×¤Ï¸À¸ì¤Î¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¡¦¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¤ËÂçÊѸú²ÌŪ¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡Brown Bear¤È¤¤¤¦Â礭¤Ê³¨Ëܤò»È¤Ã¤Æ¤Î¥â¥®¼ø¶È¤òÀèÀ¸Êý¤Ë»ùƸÌò¤ÇÂ賤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Brown Bear¤Î¸À¸ìÁǺà¤Ïưʪ¤È¿§¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ïưʪ¤Ë¹Ê¤Ã¤Æ°·¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¹Ö»Õ¤Ë¡¡¤è¤ëưʪ¤ÎÌĤ­À¼¤ä¥¸¥§¥¹¥Á¥ã¡¼¡¢»ùƸ¡ÊÀèÀ¸¡Ë¤ò´¬¤­¹þ¤ó¤À¥â¥®¼ø¶È¤ÏÂçÊÑÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Storytelling¤Î¸å¡¢Æ°Êª¤ò»È¤Ã¤¿¥²¡¼¥à¡Ê¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¥¸¥§¥¹¥Á¥ã¡¼¤òÅÁ¤¨¤ë¡¢Æ°Êª¥«¥ë¥¿¡¢Æ°Êª¡¡Åö¤Æ¥¯¥¤¥º¡Ë¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥²¡¼¥à¤È¤¤¤¦¤È¡¢¾¡ÇÔ¤ò¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Å¨¤¬»þ´Ö¡¢²ÝÂê¤È¤·¡¢¶¨ÎϤ·¤Æ¹Ô¤¦¥²¡¼¥à¤âÂçÀÚ¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¶¯Ä´¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÀèÀ¸Êý¤â¡¢Æ¸¿´¤ËÌá¤Ã¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




º£²ó¸¦½¤²ñ¤Ë»²²Ã¤µ¤ì¤¿ÀèÀ¸Êý¤Î¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¹â¤µ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£¤´Â¸ÃΤÎÊý¤â¿¤¤¤È¡¡»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²£ÉͻԤǤϡ¢Ê¿À®£²£±Ç¯ÅÙ¤«¤éÁ´¾®³Ø¹»¡Ê£³£µ£°¹»¤¢¤Þ¤ê¡Ë¤Ç¾®³Ø¹»£±Ç¯À¸¤«¤é±Ñ¸ì³èÆ°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£º£²ó¤Î¸¦½¤²ñ¤¬¡¢»ùƸ¤Î¤³¤È¤ò°ìÈ֤褯ÇÄ°®¤·¤Æ¤¤¤ë¾®³Ø¹»Ã´Ç¤¤ÎÀèÀ¸¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾®³Ø¹»±Ñ¸ì³èÆ°¤Ë¡¢²¿¤é¤«¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ì¤Ð¤È´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡2008-04-01

º£Æü¤«¤é4·î¤Ç¤¹¡£¥Ô¥«¥Ô¥«¤Î°ìǯÀ¸¤¬Â礭¤Ê¥é¥ó¥É¥»¥ë¤òÇØÉ餤¡¢°ìÀ¸·üÌ¿½Å¤¤²Ùʪ¤ò»ý¤Ã¤ÆÊ⤯²Ä°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤ä¡¢¿·¤·¤¤³Ø¹»¡¦¿·¤·¤¤³Øǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤ÎÅй»¤Ë¥É¥­¥É¥­¤·¤Ê¤¬¤éÊ⤯³ØÀ¸¤Î»Ñ¤ò¸«¤«¤±¤ë»þµ¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼Ò²ñ¿Í¤È¤Ê¤Ã¤¿º£¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«µ¨Àá¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤ËÌܤ¬¸þ¤«¤º¡¢£´·î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â£µ·î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¢¤Þ¤êÊѲ½¤Î¤Ê¤¤»ä¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Ëþ³«¤Îºù¤Î²¼¡¢¤½¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ò¸«¤«¤±¤ë¤³¤È¼«ÂΤ¬¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯³Ú¤·¤ß¤Êµ¨Àá¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£³ØÀ¸¤Îº¢¤Ï£´·î¤¬¶á¤Å¤¯¤È¡¢¡ÖôǤ¤Ïï¤À¤í¤¦¡¢Ã¯¤ÈƱ¤¸¥¯¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ê¡¢¤¢¤Î»Ò¤È¤ÏƱ¤¸¥¯¥é¥¹¤«¤Ê¡×¤È¥½¥ï¥½¥ï¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢£´·î¤«¤é³Ø¹»¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤ÏÆüËܤÀ¤±¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¿Ìä¤ò»ý¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥«¥Ê¥À¤Ï£¹·î¤Ë¿·³Ø´ü¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤â£¹·î¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢³Æ¹ñ¤Î¿·³Øǯ¥¹¥¿¡¼¥È¤Î»þ´ü¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

1·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë/¥±¥Ë¥¢/¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡Ê£±·îËö¡Á£²·î½é¤á¡Ë¡¦¡¦¡¦
2·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥Ö¥é¥¸¥ë¡Ê½£¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡Ë¡¦¡¦¡¦
3·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡´Ú¹ñ/¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó/¥Á¥ê¡¦¡¦¡¦
4·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡ÆüËÜ/¥¤¥ó¥É¡¦¡¦¡¦
5·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥¿¥¤¡¦¡¦¡¦
6·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¡¦¡¦
7·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¦¡¦¡¦
8·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥É¥¤¥Ä/¥Î¥ë¥¦¥§¡¼/¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É/¥á¥­¥·¥³¡Ê½£¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡Ë¡¦¡¦¡¦
9·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥¢¥á¥ê¥«/¥«¥Ê¥À/¥¤¥®¥ê¥¹/¥Õ¥é¥ó¥¹/¥¤¥¿¥ê¥¢/¥Ù¥ë¥®¡¼/¥È¥ë¥³/¥â¥ó¥´¥ë/¥í¥·¥¢/Ãæ¹ñ¡¦¡¦¡¦
10·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡§¡¡¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¦¡¦¡¦
¡§
¡§
¡§
¼ÂºÝÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤³¤³¤ËºÜ¤»¤­¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´ÂΤοô¤«¤é¤¹¤ë¤È¿¤¤¤Î¤Ï1·î¤«9·î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¡¢½é¤á¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥«¥Ê¥À¡¦¥¤¥®¥ê¥¹¤Ê¤É¤Î9·î»Ï¤Þ¤ê¤È¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ê¤É¤Î1·î»Ï¤Þ¤ê¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢²ÆµÙ¤ßÌÀ¤±¤Ë¿·³Ø´ü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤â»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÀÖƻľ²¼¤Î¥±¥Ë¥¢¤ä¤½¤ì¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¶á¤¤¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î1·î»Ï¤Þ¤ê¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢°ì³µ¤Ë¤½¤¦¤È¤â¸Â¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ì¤é¤Î¹ñ¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢Ä¹¤¤¤ªµÙ¤ß¤Î¸å¤Ë¿·³Ø´ü¤¬¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ÆüËܤΤ褦¤Ë¡¢3·îËö¤Î£±£°Æü¡Á2½µ´ÖÄøÅ٤νյ٤ߤθå¤Ë4·î¤Ë¿·³Ø´ü¤¬»Ï¤Þ¤ë¹ñ¤Ï¿¤¯¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿Æþ³Ø¼°¤ä»Ï¶È¼°¡¦½ª¶È¼°¤Ê¤É¤ò¸·½Í¤Ë¼¹¤ê¹Ô¤¦¤³¤È¤â¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡4·î»Ï¤Þ¤ê¤Î¹ñ¡¹¤Ç¤Ïº£Æü¤¬¿·¤·¤¤³Øǯ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ºùËþ³«¤Î¶õ¤Î²¼¡¢¾Ð´é¤Ç³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¯»Ò¤É¤âã¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î»Ò¤É¤âã¤ò¸«Á÷¤ë¤ªÉãÍÍ¡¢¤ªÊìÍÍ¡¢¤´²È²¤Ë¤â¡Ö¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡×¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

My sincerest congratulations!